Tien minute later was moeder weg, en Bill was alleen met die baba. Hy het in die gemakstoel gaan sit om te lees, maar al wat hy in die boek kon sien was 'n swemgat waarin 'n klomp seuns baljaar.
Maar Bill het nie te lank daar op die stoel gesit en droom van die swemgat nie. Soos die ongeluk dit wou hê, was Baba nog nie mooi aan die slaap toe moeder die deur agter haar toegetrek het nie. Skielik het die kind begin huil!
Bill het dit nie verwag nie. Daardie item was nie op die program nie. Moeder het gesê dat die kind sou slaap, maar dit was nou nie die geval nie. Hou wou eers uitgaan en sy Moeder terugroep, maar dit was ook al te laat daarvoor.
Sy sussie het al harder gehuil.
"Hou op met daardie lawaai!" het Bill nors gesê. "Wat wil jy hê?"
Maar Baba het al harder gehuil. Bill het na die bedjie gegaan en na haar gestaan en kyk. Die kind het baie miserabel gelyk.
"Ek sal haar seker moet optel," het hy gesê. Hy het haar opgetel en in sy arms gehou, en dadelik was sy stil.
"O, is dit jou plan?" het Bill gesê terwyl hy haar dadelik weer neersit. Maar sy het nog skaars gelê of sy het weer begin huil, en baie erger hierdie skoot. Bill het haar weer opgetel, en dadelik was sy weer stil. Toe hy haar neersit, was dit weer die ou storie oor. "Nou, ja," het Bill toe gesê, "kom ons gaan op die stoel sit en kyk hoe dit werk."
Bill het toe op die gemakstoel gaan sit met sy sussie op sy skoot. Nou was sy baie tevrede, en sy het met hom gespeel en sy hare getrek. Sy het so gespeel dat Bill net moes vashou dat sy nie val nie. Hulle het so lekker gespeel dat hy byna die hele swemmery vergeet het.
Skielik was Baba, stil, en toe Bill weer sien was sy vas aan die slaap. Sy het so hulpeloos en onskuldig gelyk daar op sy skoot dat Bill haar stilletjies 'n soen gegee het! Moontlik as sy groot is, sal sy nog meer van hom hou het Bill gedink.
Bill was nou nie meer so ontevrede nie. Miskien sou die ander seuns ook so 'n klein sussie wil hê, maar hulle sal dit natuurlik nooit laat blyk nie.
Bill het vir 'n lang ruk so gesit met sy sussie aan die slaap in sy arms. Toe het sy skielik weer wakker geskrik.
Die baba wou net weer huil, toe Bill iemand by die deur hoor, en daar het Moeder ingestap gekom, en was Bill nie bly nie!
"Bill," het Moeder uitgeroep, "hoe mooi lyk julle twee daar op die stoel. Was Baba die hele middag so soet?"
"Ja," het Bill gesê, "ons het lekker gespeel; maar neem haar gou, Moeder," het hy gesê terwyl hy haar vir sy Moeder gehou het, "toe vat haar gou."
Moeder het haar geneem, en nie 'n minuut te gou nie.